Dando un rapido sguardo su internet o, molto più semplicemente, facendo qualche domanda ad amici, parenti e colleghi, è facile rendersi conto di quanti siano gli appassionati di film e serie tv di vario genere che amano guardare i propri movie preferiti direttamente e comodamente da PC, magari durante un viaggio in treno, distesi sull’letto ecc…

Gli appassionati del genere ben sapranno però quanto bello può essere gustare in tutta tranquillità un bel film direttamente dalla propria postazione di lavoro, tuttavia, si deve anche essere consapevoli di quanto difficile può risultare riuscire a reperire i giusti sottotitoli, in talune situazioni estremamente indispensabili.

Per far fronte a questa piccola problematica, solitamente, si tende ad utilizzare il motore di ricerca fornito da Google, piuttosto completo dal punto di vista dei risultati visualizzati o, in alternativa, uno strumento specializzato e adempiente in maniera perfetta al suddetto scopo, sebbene, nella maggioranza dei casi, si possa rimanere piuttosto delusi.

Dunque, proprio per questa ragione, oggi voglio proporvi un fantastico e completo motore di ricerca specifico per sottotitoli.

Si tratta di Subs.to, ossia un apposito strumento di ricerca che permette di reperire, in maniera piuttosto impeccabile, sottotitoli relativi a film e serie tv disponibili in una gran varietà di lingue, italiano compreso, il tutto in modo estremamente pratico, immediato ed intuitivo, grazie ai suggerimenti di ricerca attivi.

Il database, equipaggiato prevalentemente di formati .srt e .sub, comprende un enorme mole di tiotoli, sebbene l’avvento sul web di quest’interessantissimo strumento risulti piuttosto recente.

A disposizione dei più esigenti, inoltre, Subs.to offre ai suoi utilizzatori anche la possibilità di reperire tutta una serie di appositi sottotitoli specifici per non udenti, il che va a configurarsi come una notevole opportunità.

Dalla homepage del motore di ricerca è inoltre possibile accedere ad un specifica sezione mediante cui, ciascun utilizzatore del servizio, potrà visualizzare tutti i tralier relativi ai molteplici film in programmazione nelle sale cinematografiche, il che costituisce un ottimo metodo per non rimanere a corto di idee riguardo cosa vedere al cinema.

In conclusione, Subs.to costituisce un ottima risorsa che di certo va a configurarsi come una valida alternativa al ben più noto e completo Opensubtitles.

Link | Subs.to

Tu sei qui: Home » Motori di Ricerca » Subs.to: ricercare facilmente sottotioli di film e serie tv